Personen
| Grad | Nachname | Vorname | Funktion |
|---|---|---|---|
| Ming | Heinz | Vorstand Trais Lejs | |
| Maj | Wallnöfer | Andri | Kommandant |
| Hptm | Kefalas | Alexander | Vize Kdt |
| Hptm | Valentin | Andri | AS |
| Lt | Clalüna | Nadia | Atemschutz |
| Lt | Murbach | Simon | Atemschutz |
| Lt | Pedrun | Fadri | Atemschutz |
| Lt | Rodrigues | Carlos | Atemschutz / TLF |
| Four | Battaglia | Linard | Rechnungsführer |
| Kpl | Coretti | Adriano | Atemschutz / TLF |
| Kpl | Dias Monteiro | Luis Filipe | Atemschutz / TLF |
| Kpl | Hungerbühler | Reto | Atemschutz |
| Kpl | Kienast | Domenic | Atemschutz |
| Kpl | Meuli | Carlo | Atemschutz |
| Kpl | Perl | Curdin | Atemschutz |
| Kpl | Salis | Giancarlo | Atemschutz |
| Kpl | Salis | Dario | Atemschutz |
| Sdt | Aebi | Joel | Atemschutz |
| Sdt | Ambrosio | Luca | Atemschutz |
| Sdt | Balazs | Peter | Atemschutz / TLF |
| Sdt | Breu | Pascal | |
| Sdt | Carvalho Ferreira Simoes | Luis Manuel | Atemschutz |
| Sdt | Casagrande | Tatjana | Atemschutz |
| Sdt | Chiesa | Mirco | Atemschutz |
| Sdt | Clalüna | Gian Reto | Atemschutz |
| Sdt | Clalüna | Ramona | Atemschutz |
| Sdt | Clalüna | Andri | Atemschutz |
| Sdt | Coretti | Enrico | Atemschutz |
| Sdt | Da Silva Almeida | Carlos Manuel | Atemschutz |
| Sdt | Del Moro | Simone | Atemschutz |
| Sdt | Giger | Gian-Andri | Atemschutz |
| Sdt | Giovanoli | Roberto | Atemschutz / TLF |
| Sdt | Giovanoli | Gabriela | Atemschutz |
| Sdt | Halter | Fabian | Atemschutz |
| Sdt | Heimoz | Anina | Atemschutz |
| Sdt | Hercod | Vincent | Atemschutz |
| Sdt | Knellwolf | Andrin | Atemschutz |
| Sdt | Kobler | Florian | Atemschutz |
| Sdt | Krieg | René | TLF |
| Sdt | Meuli | Alexander | Atemschutz |
| Sdt | Meuli | Marcus | Atemschutz |
| Sdt | Meuli | Angela | Atemschutz |
| Sdt | Ming | Karin | Atemschutz / TLF |
| Sdt | Ming | Enrico | TLF |
| Sdt | Raimondo | Luciano | Atemschutz |
| Sdt | Räz | Curdin | Atemschutz |
| Sdt | Romanowski | Nico | Atemschutz |
| Sdt | Rominger | Roger | |
| Sdt | Salis | Sergio | Atemschutz |
| Sdt | Schuler | Nadja | Atemschutz |
| Sdt | Scibilia | Nicola | Atemschutz |
| Sdt | Tschenett | Andri | Atemschutz |
| Sdt | Willy | Claudio | Atemschutz |
| AdF | Arioli | Nuno | Atemschutz |
| AdF | Giachi | Francesco | Atemschutz |
| AdF | Greiner | Vinzenz | Atemschutz |
| AdF | Harscoat | Denis | Atemschutz |
| AdF | Heimoz | Andri | Atemschutz |
| AdF | Kobler | Nico | Atemschutz |
| AdF | Krapf | Cornelia | Atemschutz |
| AdF | Martins Calheiros | Gonçalo | Atemschutz |
| AdF | Martins da Silva | Jose Antonio | Atemschutz |
| AdF | Nemeth | Alexandra | Atemschutz |
| AdF | Oliveira dos Santos | Jessica | Atemschutz |
| AdF | Padrun | Sandro | Atemschutz |
| AdF | Räz | Marietta | Atemschutz |
| AdF | Renzino | Sophy | Atemschutz |
| AdF | Stettler | Corsin | Atemschutz |
| AdF | Zellweger | Yannick | Atemschutz |
| -- | Giovanoli | Peter | Vorstand Trais Lejs |
| -- | Kast | Christian | |
| -- | Kees | Curdin | Vorstand Trais Lejs |